{"id":16555,"date":"2025-08-01T04:47:56","date_gmt":"2025-08-01T04:47:56","guid":{"rendered":"http:\/\/3f49323a-3d9a-4444-a20e-11c109ceaef0"},"modified":"2025-08-01T04:47:56","modified_gmt":"2025-08-01T04:47:56","slug":"o-que-e-o-arraial-na-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/o-que-e-o-arraial-na-biblia\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 o arraial na b\u00edblia"},"content":{"rendered":"\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que a B\u00edblia diz sobre Arraial?<\/h2>\n\nDeuteron\u00f4mio 23:14 ARC. Porquanto o SENHOR, teu Deus, anda no meio do teu arraial, para te livrar e entregar os teus inimigos diante de ti; pelo que o teu arraial ser\u00e1 santo, para que ele n\u00e3o veja coisa feia em ti e se torne atr\u00e1s de ti.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que a B\u00edblia fala sobre arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Israel foi muitas vezes chamado de \u201c arraial \u201d. Logo que os israelitas foram redimidos e tirados do Egito encontramos em \u00caxodo 14.19 que \u201co anjo de Deus, que ia adiante do ex\u00e9rcito (ou \u201c arraial \u201d, conforme algumas vers\u00f5es) de Israel, se retirou, e ia atr\u00e1s deles\u201d.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual o significado de arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>O termo era empregado, em Portugal, para alojamentos ou acampamentos do ex\u00e9rcito, corporificando um sentido de transitoriedade, de algo tempor\u00e1rio.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa arraial na festa junina?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>ARRAIAL \u2013 E, claro, toda a festa junina e suas tradi\u00e7\u00f5es comp\u00f5em o arraial (ou \u201carrai\u00e1\u201d), que \u00e9 uma esp\u00e9cie de povoado, mas hoje tamb\u00e9m \u00e9 o t\u00edtulo dado para o local (e at\u00e9 mesmo para a festa) onde acontecem as celebra\u00e7\u00f5es t\u00edpicas de junho.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual o significado b\u00edblico de arraial?<\/h2>\n\nA express\u00e3o \u2014 arraial \u2014 era facilmente compreendida pelos judeus convertidos como uma refer\u00eancia a Israel e a Jerusal\u00e9m. Eles foram chamados a sair fora do arraial, por\u00e9m n\u00e3o somente isto. O apelo \u00e9 para que definitivamente se dirigissem a Ele (Cristo). Disto se deduz que o Senhor Jesus est\u00e1 fora do arraial.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que a B\u00edblia fala sobre arraia?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Deuteron\u00f4mio 23:14 ARC. Porquanto o SENHOR, teu Deus, anda no meio do teu arraial, para te livrar e entregar os teus inimigos diante de ti; pelo que o teu arraial ser\u00e1 santo, para que ele n\u00e3o veja coisa feia em ti e se torne atr\u00e1s de ti.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que quer dizer a palavra arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>1. Acampamento. 2. Festa popular ao ar livre, geralmente com m\u00fasica, comida e bebida (ex.: os arraiais come\u00e7am no pr\u00f3ximo m\u00eas).<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa arraial em hebraico?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Sem d\u00favida alguma, o &#8220;arraial&#8221;, em sua aplica\u00e7\u00e3o estrita, nos fala do tabern\u00e1culo, e da condi\u00e7\u00e3o dos filhos de Israel no deserto, embora aqui ele seja claramente aplicado a Jerusal\u00e9m. Ele coloca diante de n\u00f3s a religi\u00e3o organizada e terrena.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que era o arraial?<\/h2>\n\nO termo era empregado, em Portugal, para alojamentos ou acampamentos do ex\u00e9rcito, corporificando um sentido de transitoriedade, de algo tempor\u00e1rio.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Onde era o Arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>O termo era empregado, em Portugal, para alojamentos ou acampamentos do ex\u00e9rcito, corporificando um sentido de transitoriedade, de algo tempor\u00e1rio.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>1. Acampamento. 2. Festa popular ao ar livre, geralmente com m\u00fasica, comida e bebida (ex.: os arraiais come\u00e7am no pr\u00f3ximo m\u00eas).<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa a palavra arraial?<\/h2>\n\n1. Acampamento. 2. Festa popular ao ar livre, geralmente com m\u00fasica, comida e bebida (ex.: os arraiais come\u00e7am no pr\u00f3ximo m\u00eas).<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual o significado do nome Arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>O termo era empregado, em Portugal, para alojamentos ou acampamentos do ex\u00e9rcito, corporificando um sentido de transitoriedade, de algo tempor\u00e1rio.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual o significado de arrai\u00e1?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>ARRAIAL \u2013 E, claro, toda a festa junina e suas tradi\u00e7\u00f5es comp\u00f5em o arraial (ou \u201carrai\u00e1\u201d), que \u00e9 uma esp\u00e9cie de povoado, mas hoje tamb\u00e9m \u00e9 o t\u00edtulo dado para o local (e at\u00e9 mesmo para a festa) onde acontecem as celebra\u00e7\u00f5es t\u00edpicas de junho.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual o significado de arraial na B\u00edblia?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>A express\u00e3o \u2014 arraial \u2014 era facilmente compreendida pelos judeus convertidos como uma refer\u00eancia a Israel e a Jerusal\u00e9m. Eles foram chamados a sair fora do arraial, por\u00e9m n\u00e3o somente isto. O apelo \u00e9 para que definitivamente se dirigissem a Ele (Cristo). Disto se deduz que o Senhor Jesus est\u00e1 fora do arraial.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual a origem do arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Elas tinham origem em celebra\u00e7\u00f5es pag\u00e3s do solst\u00edcio de ver\u00e3o, em especial, o dia 24 de junho, o mais longo do ano no hemisf\u00e9rio norte. Os povos antigos acendiam fogueiras para comemorar a fartura e agradecer aos deuses pelas colheitas.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 arraial em Portugal?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Festa popular ao ar livre, geralmente com m\u00fasica, comida e bebida (ex.: os arraiais come\u00e7am no pr\u00f3ximo m\u00eas).<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9 arrai\u00e1 ou arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>&#8220;Arrai\u00e1&#8221; \u00e9 s\u00f3 a forma falada, cheia de charme e sotaque! J\u00e1 arraial \u00e9 o que a gente escreve bonito no cartaz da festa junina da escola!<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que se chama arraial?<\/h2>\n\nSegundo o Dicion\u00e1rio Houaiss da L\u00edngua Portuguesa, arraial vem do latim reg\u0101lis, no sentido de \u201crelativo ao rei, digno do rei\u201d<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que o nome Arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>A palavra tem como radical o signo lingu\u00edstico rei. \u00c9 isso mesmo: rei. Segundo o Dicion\u00e1rio Houaiss da L\u00edngua Portuguesa, arraial vem do latim reg\u0101lis, no sentido de &#8220;relativo ao rei, digno do rei&#8221;. O uso original do termo estava ligado a &#8220;acampamento do rei&#8221;.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa o termo arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>1. Acampamento. 2. Festa popular ao ar livre, geralmente com m\u00fasica, comida e bebida (ex.: os arraiais come\u00e7am no pr\u00f3ximo m\u00eas).<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Porque a tenda era fora do Arraial?<\/h2>\n\nHavia um lugar onde Mois\u00e9s sempre se retirava para ficar a s\u00f3s com Deus e buscar a Sua dire\u00e7\u00e3o. Esse lugar era uma tenda que ficava fora do acampamento, longe de todo barulho e falat\u00f3rio daquele povo.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Porque a tenda do encontro ficava fora do Arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Todo aquele que buscava o Senhor sa\u00eda \u00e0 tenda do encontro, que estava fora do arraial. O encontro que Mois\u00e9s tinha com Deus era pessoal, n\u00e3o era exposto. Para isso, ele se deslocava do acampamento, montava um ambiente bem distante e ali conversava com Deus.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que significa fora do arraial?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>A express\u00e3o \u2014 arraial \u2014 era facilmente compreendida pelos judeus convertidos como uma refer\u00eancia a Israel e a Jerusal\u00e9m. Eles foram chamados a sair fora do arraial, por\u00e9m n\u00e3o somente isto. O apelo \u00e9 para que definitivamente se dirigissem a Ele (Cristo). Disto se deduz que o Senhor Jesus est\u00e1 fora do arraial.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Porque Mois\u00e9s n\u00e3o podia entrar na tenda do encontro?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Mois\u00e9s n\u00e3o podia entrar no Tabern\u00e1culo, porque a nuvem estava sobre ela e a gl\u00f3ria do SENHOR o enchia. Sempre que a nuvem se levantava de cima do Tabern\u00e1culo, os israelitas seguiam viagem.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que era a tenda do encontro com Deus?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Havia um lugar onde Mois\u00e9s sempre se retirava para ficar a s\u00f3s com Deus e buscar a Sua dire\u00e7\u00e3o. Esse lugar era uma tenda que ficava fora do acampamento, longe de todo barulho e falat\u00f3rio daquele povo.<br \/>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 o significado b\u00edblico de &#8220;tenda&#8221;?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dicion\u00e1rio B\u00edblico de Easton &#8211; Tenda<\/li>\n<li> Esta palavra \u00e9 usada tamb\u00e9m para habita\u00e7\u00e3o ou habita\u00e7\u00e3o ( 1 Reis 8:66 ; Isa\u00edas 16:5 ; Jeremias 4:20 ) e para o templo ( Ezequiel 41:1 ). Quando usada para o tabern\u00e1culo, como em 1 Reis 1:39 , denota a cobertura de pelos de cabra que era colocada sobre o mishcan.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 a explica\u00e7\u00e3o para \u00caxodo 33:7-23?<\/h2>\n\n\n<p><\/p>Quando Mois\u00e9s sa\u00eda para ir \u00e0 Tenda, o povo ficava na porta das suas barracas olhando Mois\u00e9s at\u00e9 que ele entrasse. Depois que ele entrava, uma coluna de nuvem descia e parava na porta da Tenda; e da nuvem o SENHOR falava com Mois\u00e9s. Logo que o povo via a coluna de nuvem na porta da Tenda, todos se ajoelhavam.<br \/>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que a B\u00edblia diz sobre Arraial? Deuteron\u00f4mio 23:14 ARC. Porquanto o SENHOR, teu Deus, anda no meio do teu arraial, para te livrar e entregar os teus inimigos diante de ti; pelo que o teu arraial ser\u00e1 santo, para que ele n\u00e3o veja coisa feia em ti e se torne atr\u00e1s de ti. O [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conteudo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16556,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16555\/revisions\/16556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}