{"id":13049,"date":"2025-07-29T08:04:35","date_gmt":"2025-07-29T08:04:35","guid":{"rendered":"http:\/\/00b6d8b2-0122-4d41-9e69-a5eec4ab420e"},"modified":"2025-07-29T08:04:35","modified_gmt":"2025-07-29T08:04:35","slug":"o-que-e-odres-na-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/o-que-e-odres-na-biblia\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 odres na b\u00edblia"},"content":{"rendered":"\n\n

O que simboliza o odre?<\/h2>\n\nSua associa\u00e7\u00e3o ao vinho vem dos antigos gregos, que, nas festas denominadas bacanais, dedicadas ao deus Baco pela vindima desta bebida, era oferecido o sacrif\u00edcio do bode, com o qual se fabricaria o odre que conservaria o vinho.
\n\n\n\n\n

O que representa o odre?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Odre (\u00f4) (do latim utre), tamb\u00e9m chamado de pele (do latim pelle), \u00e9 como se chama um antigo recipiente feito de pele de animal, geralmente de cabra, usado para o transporte de l\u00edquidos como \u00e1gua, azeite, leite, vinho, manteiga ou mesmo queijo.
\n\n\n\n\n

O que \u00e9 odre para Deus?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Nos tempos b\u00edblicos, o odre era uma pe\u00e7a de couro, retirada de animais e submetida a um longo processo, a fim de estar apto para carregar bebidas, principalmente, vinho e \u00e1gua.
\n\n\n\n\n

O que a B\u00edblia fala sobre o odre?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Ningu\u00e9m p\u00f5e vinho novo em odres velhos. Se algu\u00e9m fizer isso, os odres rebentam, o vinho se perde, e os odres ficam estragados.
\n\n\n\n\n

O que significa odre no hebraico?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Odres (em grego: \u1f00\u03c3\u03ba\u03bf\u03af; em hebraico: \u05e0\u05b9\u05d0\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd) s\u00e3o recipientes feitos de pele de animal, utilizados para armazenar l\u00edquidos como \u00e1gua, vinho, azeite e leite. Sua presen\u00e7a \u00e9 not\u00e1vel em diversas passagens b\u00edblicas, tanto no Antigo quanto no Novo Testamento, ilustrando seu uso comum na vida cotidiana dos povos antigos.
\n\n\n\n\n

O que significa na B\u00edblia a palavra odres?<\/h2>\n\nEm algumas b\u00edblias, traduziram a palavra “odres”, pela palavra “barris”. O barril \u00e9 um recipiente de madeira. Na pr\u00e1tica, um barril velho n\u00e3o se rompe com vinho novo, o que demonstra que barril n\u00e3o \u00e9 uma boa tradu\u00e7\u00e3o para a palavra “odre”. Jarro de barro velho tamb\u00e9m n\u00e3o se rompe com vinho novo.
\n\n\n\n\n

O que \u00e9 odres segundo a B\u00edblia?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Em algumas b\u00edblias, traduziram a palavra “odres”, pela palavra “barris”. O barril \u00e9 um recipiente de madeira. Na pr\u00e1tica, um barril velho n\u00e3o se rompe com vinho novo, o que demonstra que barril n\u00e3o \u00e9 uma boa tradu\u00e7\u00e3o para a palavra “odre”. Jarro de barro velho tamb\u00e9m n\u00e3o se rompe com vinho novo.
\n\n\n\n\n

Para que serviam os odres?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Serviam para transportar l\u00edquidos, especialmente o \u201cmosto\u201d o sumo da uva pisada no lagar, vinagre, azeite, leite ou \u00e1gua e dadas as suas caracter\u00edsticas, eram \u00fateis no armazenamento e transporte de l\u00edquidos sens\u00edveis \u00e0 oxida\u00e7\u00e3o, como o caso do vinho ou do azeite, existindo em todos os tamanhos.
\n\n\n\n\n

O que Jesus quis dizer com os novos odres?<\/h2>\n\nAssim, Jesus usa novos m\u00e9todos (“novas roupas”) para prover novos homens (“odres”) com uma nova mensagem (“vinho”). Ele n\u00e3o rejeita o “velho”, mas este \u00e9 limitado e n\u00e3o acess\u00edvel para todos.
\n\n\n\n\n

Qual \u00e9 o significado da par\u00e1bola dos odres novos?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Geralmente se interpreta o trecho indicando que Jesus estaria propondo uma nova forma de realizar as coisas. Jesus, desta forma, parece estar preocupado que tanto o “remendo novo” e o “vinho novo” quanto o “vestido velho” e o “odre velho” sejam preservados.
\n\n\n\n\n

O que significa vinhos novos em odres novos?<\/h2>\n\n\n

<\/p>O odre velho j\u00e1 endurecido n\u00e3o tem mais elasticidade e, se receber vinho novo, os gases produzidos pela fermenta\u00e7\u00e3o rompem com o odre. Odre novo tem elasticidade suficiente para receber o vinho que ainda continua a se fermentar e suporta os gases da fermenta\u00e7\u00e3o sem se romper.
\n\n\n\n\n

O que \u00e9 o odre de Deus?<\/h2>\n\nO odre \u00e9 um antigo recipiente feito de pele de animal, geralmente de cabra ou ovelha, usado para guardar \u00e1gua, azeite, vinho e outros.
\n\n\n\n\n

O que \u00e9 odre segundo a B\u00edblia?<\/h2>\n\n\n

<\/p>O odre \u00e9 um antigo recipiente feito de pele de animal, geralmente de cabra, usado para o transporte de l\u00edquidos (foto abaixo).
\n\n\n\n\n

O que Jesus quis dizer com os odres velhos?<\/h2>\n\n\n

<\/p>O vinho novo em odres velhos: se algu\u00e9m colocar vinho novo em odres velhos, o vinho em fermenta\u00e7\u00e3o romper\u00e1 os odres, que j\u00e1 est\u00e3o desgastados e sem flexibilidade. Jesus conclui dizendo que o vinho novo deve ser colocado em odres novos. A explica\u00e7\u00e3o para essa par\u00e1bola est\u00e1 no contraste entre o antigo e o novo.
\n\n\n\n\n

Para que era usado o odre?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Um odre \u00e9 um recipiente usado para armazenar \u00e1gua . Normalmente feito de pele de ovelha ou cabra, ele ret\u00e9m \u00e1gua naturalmente e, portanto, era muito \u00fatil em travessias no deserto at\u00e9 a inven\u00e7\u00e3o da cantina , embora odres ainda sejam usados em algumas partes do mundo.
\n\n\n\n\n

Como era feito o odre na \u00e9poca de Jesus?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Na \u00e9poca de Jesus, o odre era um recipiente feito de pele de animal usado para armazenar l\u00edquidos, como \u00e1gua, leite ou vinho. Geralmente, era feito de pele de cabra ou ovelha, e as costuras eram seladas para evitar vazamentos.
\n\n\n\n\n

Qual \u00e9 a explica\u00e7\u00e3o de Mateus 9:16-17?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Devemos nos tornar odres novos e novos em Cristo, cheios do vinho vibrante de Sua justi\u00e7a, conforme expresso em servir aos outros. Caso contr\u00e1rio, n\u00e3o experimentaremos a justi\u00e7a de Cristo ou de Seu Reino e continuaremos a ser odres velhos. Precisamos ser renovados.
\n\n\n\n\n

Qual a fun\u00e7\u00e3o do odre?<\/h2>\n\nOs odres eram recipientes feitos de peles de cabras, ovelhas ou bois. Eram usados para armazenar l\u00edquidos, como vinho, azeite, \u00e1gua e leite. As peles cruas, que eram limpas e tratadas com uma solu\u00e7\u00e3o de \u00e1gua e cal. Depois, eram costuradas para formar um recipiente.
\n\n\n\n\n

Para que serve o odre na B\u00edblia?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Na \u00e9poca de Jesus, o odre era um recipiente feito de pele de animal usado para armazenar l\u00edquidos, como \u00e1gua, leite ou vinho. Geralmente, era feito de pele de cabra ou ovelha, e as costuras eram seladas para evitar vazamentos.
\n\n\n\n\n

O que \u00e9 um odre e para que serve?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Odre (\u00f4) (do latim utre), tamb\u00e9m chamado de pele (do latim pelle), \u00e9 como se chama um antigo recipiente feito de pele de animal, geralmente de cabra, usado para o transporte de l\u00edquidos como \u00e1gua, azeite, leite, vinho, manteiga ou mesmo queijo.
\n\n\n\n\n

O que \u00e9 um odre de deus?<\/h2>\n\n\n

<\/p>O odre \u00e9 um antigo recipiente feito de pele de animal, geralmente de cabra ou ovelha, usado para guardar \u00e1gua, azeite, vinho e outros.
\n\n\n\n\n

Como eram os odres no tempo de Jesus?<\/h2>\n\n\n\n

Como era um odre de vinho na \u00e9poca de Jesus?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Em tempos antigos, os vinhos eram guardados em recipientes chamados de amphorae. Esses eram potes de cer\u00e2mica que permitiam o armazenamento e o transporte do vinho de forma segura. Contudo, tamb\u00e9m existiam os odres, que eram pele de animais, geralmente cabras, que funcionavam como sacos para o vinho.
\n\n\n\n\n

O que Jesus quis dizer sobre odres novos?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Jesus conclui dizendo que o vinho novo deve ser colocado em odres novos. A explica\u00e7\u00e3o para essa par\u00e1bola est\u00e1 no contraste entre o antigo e o novo. O Senhor usou essas met\u00e1foras para ilustrar a chegada de sua mensagem e a necessidade de uma renova\u00e7\u00e3o completa para acolh\u00ea-la.
\n\n\n\n\n

Como eram feitos os odres na \u00e9poca de Jesus?<\/h2>\n\n\n

<\/p>Na \u00e9poca de Jesus, o odre era um recipiente feito de pele de animal usado para armazenar l\u00edquidos, como \u00e1gua, leite ou vinho. Geralmente, era feito de pele de cabra ou ovelha, e as costuras eram seladas para evitar vazamentos.
\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O que simboliza o odre? Sua associa\u00e7\u00e3o ao vinho vem dos antigos gregos, que, nas festas denominadas bacanais, dedicadas ao deus Baco pela vindima desta bebida, era oferecido o sacrif\u00edcio do bode, com o qual se fabricaria o odre que conservaria o vinho. O que representa o odre? Odre (\u00f4) (do latim utre), tamb\u00e9m chamado […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conteudo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13050,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13049\/revisions\/13050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ammabarbacena.com.br\/perguntas-frequentes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}